By Zatuszować - Tłumaczenie na Rosyjski

Tłumaczenie "by zatuszować" na Rosyjski

Tłumaczenia:

чтобы скрыть

Teraz mam wziąć kasę, by zatuszować prawdę?

А теперь просишь уладить всё с помощью денег?

Zdaniem Dextera uznano, że zmyślił całą tę historyjkę, by zatuszować ślady.

Декстер сказал, что люди посчитали что он выдумал эту историю, чтобы замести следы.

Umieszczono cię w Briarcliff by zatuszować nadużycie kościoła i nauki stosowanej przeciwko tutejszym pacjentom.

Вы были переданы в Брайрклиф Для прикрытия преступлений церкви и науки Которые совершали против пациентов здесь

Zabiłeś Hala Bennetta i postrzeliłeś dr Temperance Brennan, by zatuszować kradzież.

И вы убили Хэла Беннетта, а затем стреляли в доктора Темперанс Бреннан, чтобы скрыть хищение.

Otworzyłeś krany, zamknąłeś drzwi, i rozwaliłeś to miejsce na kawałki, by zatuszować to, co zrobiłeś... wszystko dlatego, że Ethan stał się Kimś

Открыли краны, закрыли двери, Затем взорвали что бы скрыть то что вы сделали... всё потому что Итан чего то достиг.

Wychodzi na to, że nie jest takie magiczne. Wgrano mi tylko fałszywe wspomnienia, by zatuszować to, co zrobili.

Оказалось, не так волшебно, просто ложные воспоминания, имплантированные, чтобы скрыть то, что было сделано.

Mam też poszlaki wskazujące na to, że zabiłeś Logana po to, by zatuszować poprzednią zbrodnię.

Также у меня есть косвенные доказательства того, что вы убили Логана для того, чтобы скрыть это.

Ale nigdy nie zabiłbym kogoś by zatuszować coś, co zrobiłaś.

Но я бы не стал отбирать жизнь, чтобы скрыть то, что ты сделала.

Urządzamy wielkie przyjęcia, przyznajemy sobie nagrody, by zatuszować prawdę, ale nie jesteśmy wyjątkowi.

Мы устраиваем огромные вечеринки, возвышаем себя, чтобы скрыть правду.

Wiedząc o problemach związkowych, zamach to doskonały sposób, by zatuszować śmierć Hacketta.

И зная проблемы профсоюза, покушение было прекрасным способом прикрыть смерть Хакетта.

Spaliłem go, by zatuszować wszystkie dowody, które mogłabyś znaleźć.

Я сжег его дотла, чтобы скрыть доказательства, которые ты могла бы найти.

Ktoś wynajął hakera by zatuszować gwałt.

Кто-то нанял хакера, чтобы скрыть факт насилия.

Wygląda na to, że ktoś inny wynajął Quinn by zatuszować ich zbrodnię.

Похоже, кто-то другой нанял Квин, чтобы скрыть их преступление.

Sądzisz, że Sandra Russo, dekorowany oficer policji, nasza kapitan, zamordowała Shane'a Bartona, by zatuszować swoje kłamstwo?

Думаешь, Сандра Руссо, офицер полиции, наш капитан, убила Шейна Бартона, чтобы скрыть свою ложь?

Nasz zabójca wykorzystał historię budynku, by zatuszować morderstwo.

Наш убийца использовал историю здания для прикрытия.

1.5956220626831s

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?